Και όμως μετά την έρευνά μας τα δεδομένα ανατράπηκαν.

Ο Aditya Chakrabortty, ο συντάκτης του άρθρου, αρνήθηκε να βγεί στον αέρα να το συζητήσει μαζί μας, όμως μετά από δικές μας πιέσεις, μας αποκάλυψε τα εξής.

Η πρώτη δήλωση η οποία ξεκίνησε με αφορμή την πλειάδα υπολογιστών αμερικανικής μάρκας στο γραφείο της Συμβούλου του Πρωθυπουργού, «Δεν είμαι Ελληνίδα, αλλά Αμερικανίδα», ερμηνεύεται ως εξής, «είμαι Ελληνίδα, έχω γεννηθεί στην Ελλάδα, αλλά ανήκω στην διασπορά, και έχω γαλουχηθεί με την αμερικανική κουλτούρα».

Τώρα όσον αφορά την δεύτερη δήλωση, πως η «Ελλάδα πρέπει να γίνει λιγότερο ελληνική», εδώ έρχονται τα πάνω κάτω. Όπως παραδέχθηκε ο Βρετανός δημοσιογράφος ουδέποτε η συγκεκριμένη δήλωση αποδόθηκε σε αυτήν. Αντιθέτως ο κ Αditya,  είπε πως είναι μία δική του υπόθεση, από τα συμφραζόμενα δηλαδή.

Εαν είναι ποτέ δυνατόν να είσαι δημοσιογράφος ενός μεγάλου ειδησεογραφικού πρακτορείου, όπως η Guardian, να παίρνεις συνέντευξη, να μην ηχογραφείς, και να αποδίδεις τις υποθέσεις σου, ως δηλώσεις άλλων!

Τελικά δεν νομίζω πως η ελληνική δημοσιογραφία αντιμετωπίζει πρόβλημα δεοντολογίας. Αντιθέτως, το ανθελληνικό μένος είναι αυτό που κάνει κάποιους να μηχανεύονται τρόπους προκειμένου να πλήξουν την χώρα μας. Από εδώ και πέρα περιμένουμε την κα Παναρίτη, να δούμε εάν θα κινηθεί νομικά για τα συγκεκριμένα δημοσιεύματα, κάτι το οποίο κατά την γνώμη μου, δεν θα έχει κάποιο νόημα, διότι θα ρίξει λάδι στην φωτιά των ξένων δημοσιευμάτων που ψέγουν την Ελλάδα.